施燕华是1971年中国第一个联合国代表团的随团翻译，后来也是邓小平的翻译。她告诉《环球人物》记者，自己经历了许多中国外交的风云时刻，但恢复联合国合法席位仍是她最难忘、最无法取代的记忆之一。|作者：隋坤本文为《环球人物》杂志即将上市的第456期封面《1971-2021 联合国的中国时刻》系列报道的第一篇。直到新中国恢复联...
党中央通过了《关于新时代推进西部大开发形成新格局的指导意见》。这是党中央从全局出发作出的重大决策部署，对决胜全面建成小康社会、开启全面建设社会主义现代化国家新征程具有重大而深远的意义。——习近平西部大开发20多年，发展变化令世界瞩目。特别是党的十八大以来，在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下，西部地区经济社会发展取得...
中国人民银行发布的最新数据显示，截至三季度末，我国普惠小微贷款余额18.6万亿元，同比增长27.4%，比各项贷款平均增速高15.5个百分点。普惠小微贷款维持较高的增长态势，继续保持量增、面扩、价降、结构优化的特点。——18.6万亿元的背后，是更多金融资源流向小微经营主体。广州“90后”店主马佳经营的网店生意越来越好，迫...
近日，中共中央、国务院正式公布《关于完整准确全面贯彻新发展理念做好碳达峰碳中和工作的意见》（以下简称《意见》），对碳达峰碳中和工作作出系统谋划，明确了总体要求、主要目标和重大举措，是指导做好碳达峰碳中和这项重大工作的纲领性文件。我们要坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，全面贯彻习近平生态文明思想，完整、准确、...
核心阅读有事好商量，商量成好事。在回应百姓期盼中，灵活搭建平台，协调多方利益，满足大多数人诉求。通过不断增强乡镇（街道）议事协商能力，解决矛盾纠纷，办好民生实事，才能切实增强群众的获得感、幸福感、安全感。有事好商量，众人的事情由众人商量，是人民民主的真谛。《中共中央国务院关于加强基层治理体系和治理能力现代化建设的意见》...
25日，国家统计局发布2021年10月中旬流通领域重要生产资料市场价格变动情况。据对全国流通领域9大类50种重要生产资料市场价格的监测显示，2021年10月中旬与10月上旬相比，36种产品价格上涨，12种下降，2种持平。数据显示，10月中旬生猪价格环比上涨21.9%，无烟煤价格环比上涨34.4%。国家统计局网站截图今后...
10月24日，中共中央、国务院发布《关于完整准确全面贯彻新发展理念做好碳达峰碳中和工作的意见》（下称《意见》）。《意见》提出，到2025年，绿色低碳循环发展的经济体系初步形成，重点行业能源利用效率大幅提升。到2030年，经济社会发展全面绿色转型取得显著成效，重点耗能行业能源利用效率达到国际先进水平。到2060年，绿色低...
受访银行对跨境理财通试点初期的表现，普遍存在两点预期。 一方面，试点初期跨境理财通业务规模不易上量。“受疫情影响，内地与港澳地区往来通关暂时性受到一定限制，预期试点初期跨境理财通业务需求较小，但坚定看好中长期趋势。”厦门国际银行相关负责人表示。 在招行看来，跨境既涉及资本流动，也涉及不同的监管体...
去年刚获上市资格的重庆三峡银行，董事长突然被查。 10月20日，中央纪委国家监委网站发布消息指出，重庆三峡银行党委书记、董事长丁世录涉嫌严重违纪违法，目前正接受重庆市纪委监委纪律审查和监察调查。 根据履历，丁世录于1968年出生，1989年7月参加工作，多年就职于人民银行系统。1989年7月至2000年1月，其曾任人民...
据俄罗斯卫星通讯社sputniknews报道，当地时间10月20日，来自加拿大的24岁华裔钢琴家刘晓禹在波兰首都华沙获得第18届肖邦国际钢琴比赛冠军。此外，来自中国湖南的选手饶灏也成功晋级12人决赛。 第18届肖邦国际钢琴比赛的决赛于10月18日至20日在华沙国家爱乐音乐厅举行。初赛共有164位选手入围，其中32位是中...
